翻訳 Tradução
ブラジルジャパンは、言葉は生き物であると考えます。ブラジル、日本にスタッフをおき、常に変化する社会情勢に対応し、翻訳の背景を深く理解して翻訳します。
翻訳は原則として海外ジャーナルへ投稿経験のある博士、および論文執筆の豊富な経験を持つものが担当し、和葡翻訳、葡和翻訳ともネイティブチェックを行います。
日本語をポルトガル語へ（和葡翻訳）、ポルトガル語を日本語へ（葡和翻訳）！論文翻訳、技術翻訳、書類翻訳は、ブラジルジャパンにお任せください！
詳しくみる通訳 Interpretação
異なる文化を持った人々との相互理解の実現には、円滑なコミュニケーションが不可欠です。
コミュニケーションの基本は言葉であり、その言葉の真意を正確に理解し、また相手に伝えることは、通訳において最も重要なことです。
突然の海外からの来客、セミナー、社内会議、工場見学、レセプションなど、お客様のご要望、目的にあ ったポルトガル語・日本語の通訳をさせていただきます。
